{"data":{"id":"a2d80105-07e4-4316-b153-346aa3fce1b0","type":"article","translation_group_id":"a2d80105-0519-4cb7-8d34-2deb30d8c9e7","language":"en","content_type":"announcement","title":"Kuwait CMA renews NIND right to deal in treasury shares for six months","dek":"National Industries Group Holding said Kuwait\u2019s Capital Markets Authority approved renewing its right to deal in treasury shares for six months from 24 September 2026.","slug":"nind-cma-renews-treasury-share-dealing-right-24-sep-2026","published_at":"2026-09-24T11:49:20+00:00","updated_at":"2026-09-24T11:49:20+00:00","primary_category":{"id":"2","type":"category","key":"corporate","name":"Corporate","slug":"corporate","summary":"Company filings, board decisions, M&A, buybacks, and governance across listed issuers.","seo_title":"Corporate News | Capital Wire","meta_description":"Company filings, board decisions, M&A, buybacks, and governance news covering listed issuers across UAE and GCC equity markets."},"featured_media":{"id":"a2d803b0-4a28-45ae-aa5f-d5f2974c9e71","type":"media","url":"https:\/\/capital-wire.com\/storage\/media\/b419cf23e77b8ad42c344904d0825e463d1463a429c16663fdfe73396962b0e2.webp","mime":"image\/webp","srcset":null,"width":1200,"height":675,"alt":"NIND CMA renewal of treasury-share dealing right \u2014 DFM disclosure","caption":null,"credit":"Capital Wire \/ NIND","license":"operator-supplied","ai_generated":false},"entities":[{"id":"a2d800ad-db10-4d58-acbf-9b3d897ad723","type":"entity","entity_type":"company","collection":"companies","name":"National Industries Group Holding KPSC","slug":"national-industries-group-holding-kpsc","ticker":"NIND","is_primary":true}],"flags":{"breaking":false,"featured":false,"correction":false},"subtitle":null,"executive_summary":null,"key_points":[],"body":[{"type":"paragraph","text":"National Industries Group Holding KPSC (NIND) said in a Dubai Financial Market disclosure dated Thursday, 24 September 2026, that Kuwait\u2019s Capital Markets Authority has approved renewing the group\u2019s right to deal in its treasury shares."},{"type":"paragraph","text":"According to the material-information form attached to the filing, the renewal covers a period of six months from 24 September 2026."},{"type":"paragraph","text":"The company said a copy of the CMA approval letter was attached to the exchange notice. The filing was signed by Deputy CEO for Finance and Administration Faisal A. Al Nassar."},{"type":"paragraph","text":"NIND is dual-relevant for UAE investors through its DFM listing and Kuwait market activity."}],"seo":{"seo_title":"Kuwait CMA renews NIND treasury-share dealing right | Capital Wire","meta_description":"NIND disclosed CMA approval on 24 September 2026 to renew treasury-share dealing rights for six months from the approval date.","og_title":"Kuwait CMA renews NIND treasury-share dealing right | Capital Wire","og_description":"NIND disclosed CMA approval on 24 September 2026 to renew treasury-share dealing rights for six months from the approval date.","social_image":{"id":"a2d803b0-4a28-45ae-aa5f-d5f2974c9e71","type":"media","url":"https:\/\/capital-wire.com\/storage\/media\/b419cf23e77b8ad42c344904d0825e463d1463a429c16663fdfe73396962b0e2.webp","mime":"image\/webp","srcset":null,"width":1200,"height":675,"alt":"NIND CMA renewal of treasury-share dealing right \u2014 DFM disclosure","caption":null,"credit":"Capital Wire \/ NIND","license":"operator-supplied","ai_generated":false}},"secondary_category":null,"topics":[{"id":"2","type":"topic","key":"dfm","name":"DFM","slug":"dfm","summary":"Dubai Financial Market listings, filings, index moves, and exchange developments.","seo_title":"DFM Market News | Capital Wire","meta_description":"Coverage of Dubai Financial Market listings, corporate filings, index moves, and DFM exchange developments for market readers."},{"id":"8","type":"topic","key":"gcc-markets","name":"GCC Markets","slug":"gcc-markets","summary":"Cross-GCC equity wraps, regional index moves, and multi-market trading developments.","seo_title":"GCC Markets | Capital Wire","meta_description":"Cross-GCC equity market wraps, regional index moves, and multi-market trading developments across Gulf stock exchanges daily."}],"tags":[{"id":"33","type":"tag","key":"dfm-disclosure","name":"dfm-disclosure","slug":"dfm-disclosure"},{"id":"41","type":"tag","key":"treasury-shares","name":"treasury-shares","slug":"treasury-shares"}],"gallery":[],"charts":[],"byline":{"mode":"desk","schema_type":"Organization","name":"Capital Wire","author":null},"citations":[{"id":"a2d80105-0a2d-4a88-bdab-8f6d00fc297c","url":"https:\/\/feeds.dfm.ae\/documents\/2026\/Sep\/24\/26c66cc1-b5a0-474f-8093-8f3ddd365921\/DOC240926%2024092026144948.Pdf.pdf","publisher":"DFM Disclosures","title":"DFM \u2014 NIND treasury-share dealing renewal 24 Sep 2026","source_published_at":null,"claim":null}],"sources":[{"url":"https:\/\/feeds.dfm.ae\/documents\/2026\/Sep\/24\/26c66cc1-b5a0-474f-8093-8f3ddd365921\/DOC240926%2024092026144948.Pdf.pdf","source_id":"a2d6a04f-4281-4a86-99f6-c4f7abd81d81","label":"DFM \u2014 NIND treasury-share dealing renewal 24 Sep 2026","publisher":"DFM Disclosures"}],"corrections":[],"translations":[{"language":"ar","slug":"nind-cma-renews-treasury-share-dealing-right-24-sep-2026","published_at":"2026-09-24T11:49:20+00:00","is_current":false},{"language":"en","slug":"nind-cma-renews-treasury-share-dealing-right-24-sep-2026","published_at":"2026-09-24T11:49:20+00:00","is_current":true}],"schema_type":"NewsArticle"},"meta":{"request_id":"2abb6264-e19f-4632-9b83-aff1fcd9a156","locale":"en"},"errors":[]}