السياسة التحريرية
آخر تحديث
كابيتال واير يحرّرها بشر. كل مادة تُنشر باسمنا يراجعها محرر قبل أن تظهر للجمهور. هذه الصفحة هي المعيار الذي تطبّقه تلك المراجعة.
من يقرّر
يكلّف المحررون التغطية ويصوغونها ويوافقون عليها. هم من يختارون الزاوية والأهمية وما إذا كانت المادة خبراً أو تحليلاً أو غير ذلك. قد تساعد البرمجيات في جمع المادة الخام أو اقتراح مسوّدة أولى لمواد روتينية؛ لكنها لا تقرّر ما يستحق النشر ولا تنشر بنفسها.
المصادر
تُرجَع الوقائع المؤثرة في السوق إلى مصدر أولي: إفصاح من السوق المالي، أو ملف تنظيمي، أو مادة صادرة عن علاقات المستثمرين في الشركة نفسها، أو بيان من المصرف المركزي أو جهة حكومية. وحين نعتمد على تقرير ثانوي، نقول ذلك ونُحيل إليه حين نستطيع. راجع أيضاً سياسة المصادر.
المراجعة قبل النشر
تمرّ المواد في مسار محدد: مسوّدة، ثم إحالة للمراجعة، ثم مراجعة، ثم نشر. المحتوى عالي الحساسية — النتائج المالية والقرارات التنظيمية وكل ما يسمّي أداة مالية أو ينسب تصريحاً — يتطلب مراجعة محرر لم يكتب المادة. ولا تُنشر أي مادة دون هذه الموافقة البشرية.
الفصل بين الخبر والتحليل
التقرير والتحليل يُوسمان ويُبنيان بطريقتين مختلفتين. مادة التحليل تُعلن أنها تحليل، والتقرير الخبري لا يحمل استنتاجاً لا تدعمه مصادره.
الأرقام
تُذكر الأرقام مع وحدتها وفترتها ومصدرها. نستخدم الأرقام اللاتينية في اللغتين ليقرأ العربي والإنجليزي النسبة أو رمز التداول بالطريقة ذاتها. وتُوسم القيم التقديرية بوصفها تقديرات في كل موضع، بما في ذلك داخل الرسوم البيانية.
الاستقلالية
لا يجوز لأعضاء الفريق التداول في الأدوات التي يغطونها. وتُفصح تعارضات المصالح للمحررين قبل قبول أي مهمة. ولا يعدّل المُصدِرون أو المعلنون نصوصنا.
التصحيحات
حين نخطئ في واقعة جوهرية، نصحّحها بوضوح على المادة ونسجّلها في صفحة التصحيحات. ولا نعيد كتابة التاريخ بصمت.